1. The screenplay on your home computer

Kịch bản phim trên máy tính ở nhà

2. Taika Waititi wrote the initial screenplay.

Taika Waititi đã viết kịch bản ban đầu.

3. The screenplay was written by Ueno Kimiko.

Kịch bản và tác giả là Ueno Kimiko.

4. Screenplay & amp; Director SHlN Dong- yup

Hình ảnh và đạo diễn SHIN Dong- yup

5. It was listed at #8 on the 2010 Black List of unproduced screenplays.

Kịch bản được liệt kê vị trí thứ 8 trong Danh sách đen năm 2010 các kịch bản chưa được sản xuất.

6. The screenplay was written by Keiko Nobumoto.

Kịch bản phim được viết bởi Nobumoto Keiko.

7. Upon release, critics praised Gerwig's screenplay and direction.

Khi phát hành, các nhà phê bình ca ngợi kịch bản và xu hướng của Gerwig.

8. Trumbo's role in the screenplay was not revealed until 1992.

Vai trò của Trumbo trong kịch bản phim không được tiết lộ mãi cho đến năm 1992.

9. It was directed by Wes Ball, with a screenplay by T.S. Nowlin.

Phim của đạo diễn Wes Ball, với kịch bản của T.S. Nowlin.

10. The following year Shogakukan published an edition of Koyama's first draft of the screenplay.

Năm tiếp theo, Shogakukan xuất bản một phiên bản của bản thảo kịch bản đầu tiên của Koyama.

11. The film was directed by Mark Romanek from a screenplay by Alex Garland.

Phim do Mark Romanek đạo diễn từ kịch bản của Alex Garland.

12. In May 2005, the studio signed Michael Bacall to co-write the screenplay.

Tháng 5 năm 2005, studio đã hợp đồng để Michael Bacall viết kịch bản cho phim chuyển thể này.

13. Campion's screenplay is an adaptation of the novel of the same name by Susanna Moore.

Kịch bản của Campion chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết cùng tên của Susanna Moore.

14. According to screenplay writer Terry Rossio, it has "a bit of destiny about it".

Theo nhà viết kịch bản Terry Rossio, nó dường như "mang trên mình một chút định mệnh."

15. Whedon was brought on board in April 2010 and rewrote the original screenplay by Zak Penn.

Whedon bắt đầu vào tháng 4 năm 2010 và đã viết lại kịch bản ban đầu của Zak Penn.

16. Wyler said that he tried to get Tunberg and Fry co-credit for writing the screenplay.

Wyler nói rằng ông ta đã tìm cách ghi Tunberg và Fry là đồng tác giả kịch bản.

17. With Thompson's screenplay, Selick stated, "there are very few lines of dialogue that are Caroline's.

Nói về kịch bản của Thompson, Selick kể, "có rất ít lời thoại do Caroline viết.

18. Beginning with the Oscars for 1957, the two categories were combined to honor only the screenplay.

Bắt đầu từ năm 1957, hai hạng mục này hợp nhất để vinh danh kịch bản duy nhất.

19. Trumbo recalled earning an average fee of $1,750 per film for 18 screenplays written in two years and said, "None was very good".

Trumbo nhớ lại thu nhập trung bình $1.750 mỗi bộ phim cho 18 kịch bản được viết trong vòng hai năm và nói, "Không có gì là quá tốt".

20. The screenplay was written by Travis Beacham and del Toro from a story by Beacham.

Phần kịch bản được chấp bút bởi Travis Beacham và del Toro từ phần cốt truyện gốc của Beacham.

21. The film was being produced by Laura Ziskin, along with Greg Pruss attached with writing the screenplay.

Bộ phim được sản xuất bởi Laura Ziskin cùng với Greg Pruss gắn liền với viết kịch bản.

22. The screenplay, by Paquet-Brenner, is based on Gillian Flynn's 2009 novel of the same name.

Kịch bản phim được Paquet-Brenner viết dựa trên tiểu thuyết Dark Places 2009 của Gillian Flynn.

23. The screenplay was written by Mari Okada, and chief animator Masayoshi Tanaka also designed the characters.

Kịch bản phim được viết bởi Mari Okada, và hoạt họa trưởng Masayoshi Tanaka thiết kế nhân vật.

24. The screenplay, written by Brian Helgeland, was based on the novel of the same name by Dennis Lehane.

Kịch bản phim do Brian Helgeland viết dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của Dennis Lehane.

25. He also frequently wrote screenplays for other directors such as for the antiwar film director Satsuo Yamamoto's film, A Triumph of Wings (Tsubasa no gaika, 1942).

Ông cũng thường xuyên viết kịch bản cho các đạo diễn khác như bộ phim phản chiến của đạo diễn Yamamoto Satsuo, Dực khải ca (Tsubasa no gaika, 1942).

26. Miyazaki finished the rough draft of the screenplay in June 1988 and presented it in July 1988.

Miyazaki viết xong kịch bản sơ thảo vào tháng 6 năm 1988 và giới thiệu nó vào tháng 7 cùng năm.

27. Del Toro spent a year working with Beacham on the screenplay, and is credited as co-writer.

Del Toro đã bỏ ra một năm để làm việc với Beacham cho phần kịch bản, và được công nhận là một nhà đồng biên kịch của phim.

28. On August 16, 2016, Nicole Perlman and Alex Hirsch were in negotiations with Legendary to write the screenplay.

Vào ngày 16 tháng 8 năm 2016, Nicole Perlman và Alex Hirsch đang đàm phán với Legendary để viết kịch bản.

29. The story was conceived by Naotaka Hayashi, who also wrote the screenplay, with original character designs by Okiura.

Cốt truyện được sáng tác bởi Hayashi Naotaka, đồng thời cũng là người viết kịch bản phim, với nhân vật được thiết kế bởi Okiura.

30. In 1989 she wrote the screenplay for the short animated film La Geste de Ségou, directed by fellow Malian Mambaye Coulibaly.

Năm 1989, bà viết kịch bản cho bộ phim hoạt hình ngắn La Geste de Ségou, đạo diễn bởi đồng nghiệp người Mali Mambaye Coulibaly.

31. Kon was initially unsatisfied with the original screenplay written by the author and requested to make changes to it.

Ban đầu Kon không mặn mà với kịch bản phim của tác giả nguyên tác, và đã đề nghị sửa lại.

32. At Cannes, Shahab Hosseini won the award for Best Actor and Asghar Farhadi won the award for Best Screenplay.

Tại Cannes, Shahab Hosseini đã đoạt giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, trong khi Asghar Farhadi thắng giải Kịch bản hay nhất.

33. Fleming was dissatisfied with the script, so Selznick brought in famed writer Ben Hecht to rewrite the entire screenplay within five days.

Fleming đã không bằng lòng với kịch bản nên Selznick đã yêu cầu nhà viết kịch lừng danh Ben Hecht viết lại hoàn toàn kịch bản trong vòng năm ngày."

34. Jeff Vintar and Iron Man co-creator Stan Lee co-wrote a story for Fox, which Vintar adapted into a screenplay.

Jeff Vintar và nhà đồng sáng tạo Người Sắt Stan Lee đã cùng viết một cốt truyện cho Fox, rồi Vintar tiếp tục phát triển cốt truyện đó thành một kịch bản.

35. The story was developed by Hiroki Azuma and the screenplay was written by Mari Okada, with original character design by Hidari.

Cốt truyện được xây dựng bởi Azuma Hiroki và kịch bản phim được viết bởi Okada Mari, với bản thiết kế nhân vật gốc của Hidari.

36. Its screenplay was written by Paul Haggis, based on short stories by F.X. Toole, the pen name of fight manager and cutman Jerry Boyd.

Kịch bản được viết bởi Paul Haggis, dựa trên truyện ngắn của F.X. Toole - bút danh của huấn luyện viên quyền anh Jerry Boyd.

37. Trance is a 2013 British psychological thriller film directed by Danny Boyle with a screenplay by Joe Ahearne and John Hodge from a story by Ahearne.

Mê cung ký ức (tiếng Anh: Trance) là một bộ phim tâm lý ly kỳ của Anh 2013 do Danny Boyle đạo diễn với khâu kịch bản của Joe Ahearne và John Hodge từ cốt truyện của Ahearne.

38. Robert Rodriguez was sent a draft of the screenplay the following June but did not pursue it, and Adam Berg emerged as a top contender to direct.

Robert Rodriguez được gửi một bản thảo kịch bản vào tháng 6, nhưng không thấy hứng thú, vì vậy Adam Berg trở thánh ứng cử viên cho vị trí đạo diễn.

39. The screenplay by Spielberg and screen story by Ian Watson were loosely based on the 1969 short story "Supertoys Last All Summer Long" by Brian Aldiss.

Kịch bản phim do Spielberg và Ian Watson viết dựa trên truyện ngắn "Supertoys Last All Summer Long" của Brian Aldiss.

40. Through the depth of this story-telling, neither "Mai Mai Miracle nor the screenplay talks down to anybody, even though the playfulness and the ability to laugh are never lost."

Thông qua chiều sâu của cốt truyện "Không phải bộ phim hay kịch bản cố thuyết phục bất kỳ ai, dù vậy sự vui vẻ và khả năng cười không bao giờ mất đi".

41. It is the sequel to the 2014 film Divergent and the second installment in The Divergent Series, produced by Lucy Fisher, Pouya Shabazian and Douglas Wick, with a screenplay by Brian Duffield, Akiva Goldsman and Mark Bomback.

Đây là phần tiếp nối của bộ phim điện ảnh năm 2014 Dị biệt và là bộ phim thứ hai trong loạt phim The Divergent Series, sản xuất bởi Lucy Fisher, Pouya Shabazian và Douglas Wick, với phần kịch bản được chấp bút bởi Brian Duffield, Akiva Goldsman và Mark Bomback.

42. Of original screenplay writer Sidney Howard, film historian Joanne Yeck writes, "reducing the intricacies of Gone with the Wind's epic dimensions was a herculean task ... and Howard's first submission was far too long, and would have required at least six hours of film; ...

Về biên kịch Sidney Howard, nhà nghiên cứu lịch sử điện ảnh Joanne Yeck viết, "đơn giản hoá cuốn tiểu thuyết đồ sộ Cuốn theo chiều gió quả thực là một nhiệm vụ hết sức nặng nề...và bản thảo đầu tiên của Howard thì cực dài, yêu cầu bộ phim kéo dài ít nhất sáu tiếng đồng hồ;...

43. In 1955, Remarque wrote the screenplay for an Austrian film, The Last Act (Der letzte Akt), about Hitler's final days in the bunker of the Reich Chancellery in Berlin, which was based on the book Ten Days to Die (1950) by Michael Musmanno.

Năm 1955, Remarque đã viết kịch bản cho một phim Áo: Der letzte Akt (Màn chót), về những ngày cuối cùng của Hitler trong căn hầm của Phủ thủ tướng Đức ở Berlin, dựa trên cuốn sách Ten days to die (1950) của Michael Musmanno.

44. The film won the Golden Lion at the Venice Film Festival and was nominated for three Academy Awards (in non-consecutive years), including Best Foreign Language Film in 1967; and Best Screenplay (Gillo Pontecorvo and Franco Solinas) and Best Director (Gillo Pontecorvo) in 1969.

Nó giành giải Sư Tử Vàng ở Liên hoan phim Venice và được đề cử cho ba Giải Academy khác như kỹ xảo điện ảnh xuất sắc (Pontecorvo và Solinas) và Đạo diễn xuất sắc (Pontecorvo) năm 1969, cũng như giải phim ngôn ngữ nước ngoài hay nhất năm 1967.

45. The film is a remake of Dino Risi's 1974 Italian film Profumo di donna, adapted by Bo Goldman from the novel Il buio e il miele (Italian: Darkness and Honey) by Giovanni Arpino and from the 1974 screenplay by Ruggero Maccari and Dino Risi.

Phim được Bo Goldman chuyển thể từ tiểu thuyết Il buio e il miele (dịch nghĩa: Bóng tối và mật ong) của nhà văn Giovanni Arpino và từ kịch bản phim năm 1974 của Ruggero Maccari và Dino Risi.

46. They described themselves as "ecstatic" with a first draft of the screenplay submitted by Markus and McFeely, and also stated that the film's title would be announced "in a month or so at most", and that the concept and title for the film came from Feige, who had it "for a while".

Cả hai cũng cho biết mình rất "mê đắm" phần kịch bản nháp đầu tiên của Markus và McFeely, đồng thời cũng tiết lộ rằng tựa đề phim sẽ được công bố "trong vòng một tháng hoặc tầm đó", và phong cách cũng như tựa đề của phim sẽ tới từ nhà sản xuất Kevin Feige, người đã giữ nó "được một thời gian rồi".

47. Ha then made his directorial debut with Rollercoaster (released internationally as Fasten Your Seatbelt), based on his own screenplay about the comic interactions between the cabin crew and passengers (including an arrogant Hallyu star played by Jung Kyung-ho) of a flight from Tokyo to Gimpo International Airport which becomes in danger of crashing when the plane hits a major storm.

Ha Jung-woo ra mắt với vai trò đạo diễn với phim Rollercoaster (pháp hành quốc tế với tên gọi Fasten Your Seatbelt), dựa trên kịch bản phim của riêng anh về sự tương tác hài hước giữa nhóm phi hành đoàn và các hành khách (bao gồm một ngôi sao ngạo mạn của làn sóng Hallyu do Jung Kyung-ho) thủ vai) trên một chuyến bay từ Tokyo đến Sân bay quốc tế Gimpo đang có nguy cơ bị rơi khi chiếc máy bay gặp phải một cơn bão lớn.